Patagonia is the size of France split between two countries, and the crossing between the Chilean and Argentine sides is what most itineraries underestimate.
Most Bolivia trips are a rush between the salt flats and the border. The country is far more interesting to the traveller willing to descend from the altiplano.